円(えん)を描(えが)く

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)

   เคลื่อนที่เป็นวงกลม; วางตัวเป็นวงกลม

   EN to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle

   私(わたし)たちは火(ひ)の周(まわ)りに円(えん)を描(えが)いて座(すわ)った。

   • พวกเรานั่งล้อมกันเป็นวงกลมรอบกองไฟ

   คำศัพท์:私(わたし)たちは火(ひ)の周(まわ)りに円(えん)を描(えが)く座(すわ)る

   ตรวจแล้ว
2. 2

   วาดรูปวงกลม

   EN to draw a circle

   私(わたし)はコンパスで円(えん)を描(えが)いた。

   • ฉันวาดวงกลมด้วยวงเวียน

   คำศัพท์:私(わたし)はコンパスで円(えん)を描(えが)く

   ตรวจแล้ว

   一(いっ)筆(ぴつ)で円(えん)を描(えが)く。

   • วาดวงกลมด้วยการลากเส้นเพียงครั้งเดียว

   คำศัพท์:一(いっ)筆(ぴつ)円(えん)を描(えが)く

ประโยคตัวอย่าง 5