สมัคร

噛(か)み合(あ)わせ

かみあわせkamiawase

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

การสบฟัน
EN occlusion; bite

ทันตกรรม
かみ合(あ)わせが不(ふ)自(し)然(ぜん)ではないですか。

การสบกันมันดูไม่เป็นธรรมชาติหรือเปล่าครับ

คำศัพท์:噛(か)み合(あ)わせが不(ふ)自(し)然(ぜん)ではないですか
ตรวจแล้ว
かみ合(あ)わせが悪(わる)いんです。

ฟันมันสบกันไม่ดีครับ

คำศัพท์:噛(か)み合(あ)わせが悪(わる)いのです
การขบกันของฟันเฟือง
EN engaging or meshing (of gears)

ประโยคตัวอย่าง 3

かみ合(あ)わせが不(ふ)自(し)然(ぜん)ではないですか。

การสบกันมันดูไม่เป็นธรรมชาติหรือเปล่าครับ

คำศัพท์:噛(か)み合(あ)わせが不(ふ)自(し)然(ぜん)ではないですか

ตรวจแล้ว

かみ合(あ)わせが悪(わる)いんです。

ฟันมันสบกันไม่ดีครับ

คำศัพท์:噛(か)み合(あ)わせが悪(わる)いのです

「この入(い)れ歯(ば)、噛(か)み合(あ)わせが悪(わる)いんだけど」「作(つく)り直(なお)してもらったら？」

ฟันปลอมอันนี้สบไม่ค่อยดีเลย

คำศัพท์:入(い)れ歯(ば)噛(か)み合(あ)わせ悪(わる)いだけど作(つく)り直(なお)す

จับคู่อัตโนมัติ