結(むす)びの神(かみ)

むすびのかみmusubinokami

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

この神(じん)社(じゃ)は縁(えん)結(むす)びの神(かみ)様(さま)で有(ゆう)名(めい)だ。

この神(じん)社(じゃ)は縁(えん)結(むす)びの神(かみ)様(さま)で有(ゆう)名(めい)です。

今年(ことし)の初詣(はつもうで)は出(い)雲(ずも)大(たい)社(しゃ)に行(い)って、縁(えん)結(むす)びの神(かみ)様(さま)に素(す)敵(てき)な出(で)会(あ)いをお願(ねが)いしてきました。

สำหรับการไปไหว้พระขอพรครั้งแรกของปีนี้ ผมได้ไปที่ศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะ และได้ขอพรจากเทพเจ้าแห่งการครองคู่ให้ช่วยประทานการพบเจอที่แสนวิเศษมาครับ