対(たい)人(じん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

   ระหว่างบุคคล; เกี่ยวกับบุคคล

   EN personal; inter-personal

   対(たい)人(じん)要(よう)素(そ)のあるネトゲはこりごり。

   • ฉันเบื่อพวกเกมออนไลน์ที่มีระบบปฏิสัมพันธ์กับผู้เล่นคนอื่นเต็มทีแล้ว

   คำศัพท์:対(たい)人(じん)要(よう)素(そ)ネトゲこりごり

2. 2

   คำนามที่ขยายด้วย のคำนามที่ใช้เป็นคำนำหน้า

   ต่อบุคคล; ต่อมนุษย์

   EN anti-personnel (e.g. weapon, mine); anti-human

   対(たい)人(じん)地(じ)雷(らい)を禁(きん)止(し)する。

   • สั่งห้ามใช้ทุ่นระเบิดสังหารบุคคล

   คำศัพท์:対(たい)人(じん)禁(きん)止(し)

   ตรวจแล้ว
3. 3

   คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

   ความรับผิดต่อบุคคล; เกี่ยวกับบุคคล

   EN personal liability (e.g. insurance)

   対(たい)人(じん)の保(ほ)険(けん)に入(はい)る。

   • ทำประกันภัยบุคคลภายนอก

   คำศัพท์:対(たい)人(じん)保(ほ)険(けん)入(はい)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3