สมัคร

ぺちゃくちゃ

ぺちゃくちゃpechakucha

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำกริยาวิเศษณ์คำนามที่เติม する ได้

พูดจ้อ; พูดคุยกันไม่หยุด
EN chattering; chit-chat; (ladies) prattle

คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

ประโยคตัวอย่าง 2

連(れん)中(ちゅう)はリビングでぺちゃくちゃ喋(しゃべ)って、警(けい)戒(かい)していない。

พวกนั้นเอาแต่คุยจ้อกันอยู่ในห้องนั่งเล่น โดยไม่ได้ระวังตัวเลย

คำศัพท์:連(れん)中(ちゅう)リビングぺちゃくちゃしゃべる警(けい)戒(かい)

จับคู่อัตโนมัติ

ぺちゃくちゃ喋(しゃべ)ってばかりいないで、手(て)も動(うご)かしなさいよ。

อย่าเอาแต่พูดจ้อไปวันๆ สิ ทำงานด้วยสิ

คำศัพท์:ぺちゃくちゃしゃべるばかりないで手(て)動(うご)かすなさい

จับคู่อัตโนมัติ