常(じょう)態(たい)

じょうたいjoutai

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

遅(ち)刻(こく)が常(じょう)態(たい)化(か)してはいけません。

คำศัพท์:遅(ち)刻(こく)常(じょう)態(たい)いけません

ตัวอย่างจากทีมงาน

公(こう)衆(しゅう)衛(えい)生(せい)の改(かい)善(ぜん)が進(すす)む以(い)前(ぜん)は、多(た)産(さん)多(た)死(し)が社(しゃ)会(かい)の常(じょう)態(たい)であったと言(い)えます。

ก่อนที่การปรับปรุงด้านสุขอนามัยสาธารณะจะมีความก้าวหน้า จะกล่าวได้ว่าการมีบุตรมากและการมีอัตราการตายสูงเป็นเรื่องปกติของสังคม

ตัวอย่างจากทีมงาน