非(ひ)業(ごう)の死(し)

ひごうのしhigounoshi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวนคำนาม

การตายอย่างไม่เป็นธรรม; การตายอย่างโหดร้าย
EN unnatural death; violent death

彼(かれ)の非(ひ)業(ごう)の死(し)を聞(き)いた時(とき)、彼(かれ)の妻(つま)は悲(かな)しみで気(き)も狂(くる)わんばかりだった。

เมื่อได้ยินเรื่องการตายอย่างน่าสลดใจของเขา ภรรยาของเขาก็แทบจะเสียสติไปด้วยความโศกเศร้า