応(おう)ずる

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยาอิจิดัน -zuruอกรรมกริยา

   ตอบสนอง, ตอบรับ

   EN to answer; to respond; to meet

   ดูเพิ่มเติม: 応(おう)じる

   質(しつ)問(もん)に正(せい)確(かく)に応(おう)ずるため、資(し)料(りょう)をよく確(かく)認(にん)しました。

   • ผมได้ตรวจสอบเอกสารอย่างละเอียดเพื่อให้สามารถตอบคำถามได้อย่างถูกต้องครับ

   คำศัพท์:質(しつ)問(もん)正(せい)確(かく)応(おう)ずる資(し)料(りょう)確(かく)認(にん)

   ตรวจแล้ว

   先(せん)生(せい)は生(せい)徒(と)の質(しつ)問(もん)に応(おう)ずる時(じ)間(かん)を作(つく)りました。

   • อาจารย์ได้จัดเวลาเพื่อตอบคำถามของนักเรียนครับ

   คำศัพท์:先(せん)生(せい)生(せい)徒(と)質(しつ)問(もん)応(おう)ずる時(じ)間(かん)を作(つく)る

2. 2

   ตอบสนองต่อ, ทำตาม

   EN to satisfy; to accept

   客(きゃく)の要(よう)求(きゅう)に応(おう)ずる。

   • ตอบสนองความต้องการของลูกค้า

   คำศัพท์:客(きゃく)要(よう)求(きゅう)応(おう)ずる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3