吸(す)い殻(がら)

もう・・・タバコの吸殻(すいがら)まで散(ち)らばってるし。

• โธ่... แม้แต่ก้นบุหรี่ยังทิ้งกระจัดกระจายอยู่เลย

娘(むすめ)の部屋(へや)でタバコの吸(す)い殻(がら)とビールの空(あ)き缶(かん)が転(ころ)がってるのを見(み)たトムは、ショックのあまり言(こと)葉(ば)を失(うしな)った。

• เมื่อทอมเห็นก้นบุหรี่กับกระป๋องเบียร์เปล่าๆ กลิ้งอยู่ในห้องของลูกสาว เขาก็ตกใจมากจนพูดไม่ออก