สมัคร

弱(じゃく)小(しょう)

じゃくしょうjakushou

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำคุณศัพท์ -naคำนาม

อ่อนแอและเล็กน้อย; อ่อนด้อย
EN weak and small; inferior in strength and size; minor

คำตรงข้าม: 強(きょう)大(だい)
弱(じゃく)小(しょう)チームが強(きょう)豪(ごう)に勝(か)ちました。

ทีมเล็กๆ เอาชนะทีมยักษ์ใหญ่ได้ครับ

คำศัพท์:弱(じゃく)小(しょう)チーム強(きょう)豪(ごう)勝(か)つ
2
ยังเยาว์วัย; อายุน้อย
EN young; youthful
彼(かれ)は弱(じゃく)小(しょう)のころから家(か)業(ぎょう)を手(て)伝(つだ)った。

เขาช่วยงานธุรกิจที่บ้านมาตั้งแต่สมัยที่ยังเป็นเพียงธุรกิจเล็กๆ

คำศัพท์:彼(かれ)弱(じゃく)小(しょう)家(か)業(ぎょう)手(て)伝(つだ)う
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かれ)は弱(じゃく)小(しょう)のころから家(か)業(ぎょう)を手(て)伝(つだ)った。

เขาช่วยงานธุรกิจที่บ้านมาตั้งแต่สมัยที่ยังเป็นเพียงธุรกิจเล็กๆ

คำศัพท์:彼(かれ)弱(じゃく)小(しょう)家(か)業(ぎょう)手(て)伝(つだ)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

弱(じゃく)小(しょう)チームが強(きょう)豪(ごう)に勝(か)ちました。

ทีมเล็กๆ เอาชนะทีมยักษ์ใหญ่ได้ครับ

คำศัพท์:弱(じゃく)小(しょう)チーム強(きょう)豪(ごう)勝(か)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は相(あい)手(て)が弱(じゃく)小(しょう)チームだとわかると、まるで赤(あか)子(ご)の腕(うで)をひねるように簡(かん)単(たん)に勝(しょう)利(り)を収(おさ)めた。

พอเขารู้ว่าคู่ต่อสู้เป็นทีมที่อ่อนแอ เขาก็คว้าชัยชนะมาได้อย่างง่ายดายราวกับบิดแขนทารก

คำศัพท์:彼(かれ)相(あい)手(て)弱(じゃく)小(しょう)チームわかるまるで赤(あか)子(ご)の腕(うで)をひねるように簡(かん)単(たん)勝(しょう)利(り)を収(おさ)める

ตัวอย่างจากทีมงาน