詭(き)弁(べん)

それは詭(き)弁(べん)にすぎません。

• นั่นเป็นเพียงแค่การโต้แย้งที่ผิดตรรกะเท่านั้นครับ

彼(かれ)の主(しゅ)張(ちょう)は、一(いっ)見(けん)すると理(り)にかなっているように見(み)えるが、よく考(かんが)えると『白(はく)馬(ば)非(ひ)馬(ば)』のような詭(き)弁(べん)に過(す)ぎなかった。

• ข้อโต้แย้งของเขาดูเหมือนจะมีเหตุผลเมื่อมองเผินๆ แต่พอมาคิดดูดีๆ แล้ว มันก็เป็นเพียงแค่การใช้ตรรกะวิบัติแบบ 'ม้าขาวไม่ใช่ม้า' เท่านั้น