隆(りゅう)起(き)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยาคำนามที่ขยายด้วย の

   ส่วนที่นูนออกมา; การโป่งพอง

   EN protuberance; bulge; protrusion; projection; swell

   その部(ぶ)分(ぶん)の皮(ひ)膚(ふ)に小(ちい)さな隆(りゅう)起(き)が見(み)られます。

   • พบตุ่มนูนขนาดเล็กบริเวณผิวหนังส่วนนั้นครับ

   คำศัพท์:部(ぶ)分(ぶん)皮(ひ)膚(ふ)小(ちい)さな隆(りゅう)起(き)見(み)られる

   ตรวจแล้ว

   長(なが)年(ねん)使(つか)い込(こ)んだ革(かわ)のバッグに、硬(かた)い隆(りゅう)起(き)ができていた。

   • บนกระเป๋าหนังที่ใช้งานมานานหลายปี มีรอยนูนแข็งๆ เกิดขึ้น

   คำศัพท์:長(なが)年(ねん)使(つか)い込(こ)む革(かわ)バッグ硬(かた)い隆(りゅう)起(き)できる

   ตรวจแล้ว
2. 2

   การยกตัวขึ้นของพื้นดิน; การยกตัวขึ้น

   EN rise; uplift; upheaval; elevation

   地(じ)震(しん)で土(と)地(ち)が隆(りゅう)起(き)した。

   • แผ่นดินยกตัวขึ้นเนื่องจากแผ่นดินไหว

   คำศัพท์:地(じ)震(しん)土(と)地(ち)隆(りゅう)起(き)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4