発(はつ)売(ばい)日(び)

新(あたら)しい製(せい)品(ひん)の発(はつ)売(ばい)日(び)は、テストの結(けっ)果(か)次(し)第(だい)で決(き)まります。

• วันวางจำหน่ายผลิตภัณฑ์ใหม่จะขึ้นอยู่กับผลการทดสอบครับ

新(あたら)しいゲームの発(はつ)売(ばい)日(び)が近(ちか)づくと、子(こ)供(ども)は夜(よ)更(ふ)かししがちです。

• เมื่อวันวางจำหน่ายเกมใหม่ใกล้เข้ามา เด็กๆ ก็มักจะชอบนอนดึกครับ

新(しん)製(せい)品(ひん)の発(はつ)売(ばい)日(び)をずっと待(ま)っていたが、やっと手(て)に入(い)れた。まてばかんろのひよりありと言(い)えるね。

• ฉันรอวันวางจำหน่ายผลิตภัณฑ์ใหม่อยู่ตั้งนาน ในที่สุดก็ได้มันมาครอบครองเสียที จะบอกว่าความพยายามไม่เคยทรยศใครก็ว่าได้นะ

この雑(ざっ)誌(し)の発(はつ)売(ばい)日(び)は、隔(かく)週(しゅう)水(すい)曜(よう)日(び)です。

• วันวางจำหน่ายนิตยสารฉบับนี้คือทุกวันพุธเว้นพุธครับ

待(ま)ちに待(ま)った新(しん)作(さく)ゲームの発(はつ)売(ばい)日(び)に胸(むね)が躍(おど)る。

• หัวใจเต้นรัวด้วยความตื่นเต้นในวันวางจำหน่ายเกมภาคใหม่ที่รอคอยมานาน