日(にっ)誌(し)

日(にっ)誌(し)をつける。

• จดบันทึกประจำวัน

日(にっ)誌(し)をつけています。

• ผมกำลังเขียนบันทึกประจำวันอยู่ครับ

「どうしたの？ひとりじゃん。まだ帰(かえ)らないの？」「日(にっ)直(ちょく)日(にっ)誌(し)書(か)かなきゃいけないんだけど、書(か)くことがなくて困(こま)ってるの」「手(て)伝(つだ)おうか？」「本(ほん)当(とう)！ありがとう」

• เป็นอะไรไปเหรอ? อยู่คนเดียวเลยนะ ยังไม่กลับอีกเหรอ? "คือฉันต้องเขียนบันทึกเวรประจำวันน่ะ แต่ไม่รู้จะเขียนอะไรดีเลยลำบากอยู่" "ให้ช่วยไหม?" "จริงเหรอ! ขอบคุณนะ"