道(どう)楽(らく)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

   งานอดิเรก; สิ่งที่ทำเพื่อความเพลิดเพลิน

   EN pastime; hobby; favorite amusement

   研(けん)究(きゅう)というほどでも・・・素人(しろうと)の道(どう)楽(らく)ですよ、おはずかしい。

   • จะเรียกว่าวิจัยก็คงไม่ใช่... มันเป็นแค่ความเพลิดเพลินของมือสมัครเล่นน่ะครับ น่าอายจริงๆ

   คำศัพท์:研(けん)究(きゅう)というほどでも素人(しろうと)の道(どう)楽(らく)ですよお恥(は)ずかしい

   ตรวจแล้ว

   道(どう)楽(らく)しよう。

   • มาสนุกกับเส้นทางกันเถอะ

   คำศัพท์:道(どう)楽(らく)

2. 2

   การใช้ชีวิตสำมะเลเทเมา; การมัวเมาในอบายมุข

   EN dissipation; debauchery; loose living; prodigality; indulging in alcohol, women, gambling, etc.; profligacy

   ดูหมิ่น

   ดูเพิ่มเติม: 道楽息子(どうらくむすこ)ดูเพิ่มเติม: 道(どう)楽(らく)娘(むすめ)

ประโยคตัวอย่าง 2