สมัคร

全(ぜん)市(し)民(みん)

ぜんしみんzenshimin

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

พลเมืองทุกคน
EN all citizens
全(ぜん)市(し)民(みん)が出(で)てきて彼(かれ)を歓(かん)迎(げい)した。

ชาวเมืองทุกคนออกมาต้อนรับเขา

คำศัพท์:全(ぜん)市(し)民(みん)が出(で)る来(く)る彼(かれ)を歓(かん)迎(げい)する
ชาวเมืองทุกคน
EN all the city's inhabitants; the whole city

ประโยคตัวอย่าง 2

全(ぜん)市(し)民(みん)はその地(じ)震(しん)におびえた。

ชาวเมืองทุกคนต่างหวาดกลัวแผ่นดินไหวครั้งนั้น

คำศัพท์:全(ぜん)市(し)民(みん)はその地(じ)震(しん)に怯(おび)える

ตรวจแล้ว

全(ぜん)市(し)民(みん)が出(で)てきて彼(かれ)を歓(かん)迎(げい)した。

ชาวเมืองทุกคนออกมาต้อนรับเขา

คำศัพท์:全(ぜん)市(し)民(みん)が出(で)る来(く)る彼(かれ)を歓(かん)迎(げい)する