新(しん)陳(ちん)代(たい)謝(しゃ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

   การผลัดเปลี่ยน; การปรับปรุงใหม่

   EN renewal; replacement; regeneration; rejuvenation

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   会(かい)社(しゃ)の新(しん)陳(ちん)代(たい)謝(しゃ)を図(はか)る。

   • สร้างการผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนภายในบริษัท

   คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)新(しん)陳(ちん)代(たい)謝(しゃ)図(はか)る

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนาม

   การเผาผลาญ; เมแทบอลิซึม

   EN metabolism

   運(うん)動(どう)をすると新(しん)陳(ちん)代(たい)謝(しゃ)がよくなります。

   • การออกกำลังกายจะช่วยให้ระบบเผาผลาญดีขึ้นครับ

   คำศัพท์:運(うん)動(どう)すると新(しん)陳(ちん)代(たい)謝(しゃ)よくなる

ประโยคตัวอย่าง 2