諸(しょ)説(せつ)

しょせつshosetsu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

事(じ)件(けん)の真(しん)相(そう)については、諸(しょ)説(せつ)紛(ふん)紛(ぷん)の憶(おく)測(そく)が飛(と)び交(か)っている。

この問(もん)題(だい)については、専(せん)門(もん)家(か)の間(あいだ)でも諸(しょ)説(せつ)紛(ふん)紛(ぷん)として、結(けつ)論(ろん)が出(で)ていない状(じょう)況(きょう)です。

เกี่ยวกับปัญหานี้ แม้แต่ในหมู่ผู้เชี่ยวชาญเองก็ยังมีทฤษฎีที่แตกต่างกันไปมากมาย และยังอยู่ในสถานการณ์ที่ยังไม่ได้ข้อสรุปครับ