初(はつ)体(たい)験(けん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ประสบการณ์ครั้งแรก

   EN first experience (of something)

   「カイちゃんよー、お姉(ねえ)ちゃんはスゴク悲(かな)しいよー。こんなことで人(じん)生(せい)初(はつ)体(たい)験(けん)だよ」「え？」「夜(よる)・逃(に)・げ」

   • ไคจัง พี่เสียใจมากเลยนะเนี่ย เรื่องแบบนี้เป็นครั้งแรกในชีวิตเลยล่ะ" "เอ๊ะ?" "การหนีออกจากบ้านน่ะ"

   คำศัพท์:ちゃんよお姉(ねえ)ちゃんはすごい悲(かな)しいこんなことで人(じん)生(せい)初(はつ)体(たい)験(けん)だえ夜(よ)逃(に)げ

   ตรวจแล้ว
2. 2

   การมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรก

   EN first sexual experience

   初(はつ)体(たい)験(けん)の相(あい)手(て)は、年(とし)上(うえ)の女(じょ)性(せい)だった。

   • คนแรกที่ผมมีประสบการณ์ทางเพศด้วยคือผู้หญิงที่อายุมากกว่า

   คำศัพท์:初(はつ)体(たい)験(けん)の相(あい)手(て)は年(とし)上(うえ)女(じょ)性(せい)だ

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2