公(こう)有(ゆう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

   การเป็นเจ้าของโดยสาธารณะ

   EN public ownership

   その公(こう)園(えん)は公(こう)有(ゆう)地(ち)であり、誰(だれ)もが自(じ)由(ゆう)に利(り)用(よう)できます。

   • สวนสาธารณะแห่งนั้นเป็นที่ดินสาธารณะ และทุกคนสามารถเข้าไปใช้งานได้อย่างอิสระครับ

   คำศัพท์:公(こう)園(えん)公(こう)有(ゆう)である誰(だれ)も自(じ)由(ゆう)に利(り)用(よう)できる

   ตรวจแล้ว

   電(でん)力(りょく)会(がい)社(しゃ)は公(こう)有(ゆう)企(き)業(ぎょう)として、国(こく)民(みん)の生(せい)活(かつ)を支(ささ)えています。

   • บริษัทไฟฟ้าทำหน้าที่เป็นรัฐวิสาหกิจในการสนับสนุนการดำรงชีวิตของประชาชนครับ

   คำศัพท์:電(でん)力(りょく)会(がい)社(しゃ)公(こう)有(ゆう)企(き)業(ぎょう)として国(こく)民(みん)生(せい)活(かつ)支(ささ)える

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนาม

   สาธารณสมบัติ

   EN public domain

   กฎหมาย

   ดูเพิ่มเติม: パブリックドメイン

ประโยคตัวอย่าง 3