虎(こ)穴(けつ)

こけつkoketsu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ถ้ำเสือ; สถานการณ์ที่อันตรายมาก
EN lion's den; very dangerous place or situation; tiger's den

虎(こ)穴(けつ)に入(はい)らずんば虎子(まる)を得(え)ず。

虎(こ)穴(けつ)に入(はい)らずんば、虎子(まる)を得(え)ず。

諺(ことわざ)にもある通(とお)り「虎(こ)穴(けつ)に入(い)らずんば虎(こ)子(じ)を得(え)ず」だ。