局(きょく)長(ちょう)は、現(げん)地(ち)の朝(あさ)日(ひ)の記(き)者(しゃ)を現(げん)場(ば)に行(い)かせようとしていた。 ผู้อำนวยการพยายามจะส่งนักข่าวจากอาซาฮีในพื้นที่ไปยังที่เกิดเหตุ คำศัพท์:局(きょく)長(ちょう)は現(げん)地(ち)の朝(あさ)日(ひ)記(き)者(しゃ)を現(げん)場(ば)に行(い)くとするตรวจแล้ว