給(きゅう)油(ゆ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

   การเติมน้ำมัน

   EN refueling (a car, plane, etc.)

   規(き)制(せい)緩(かん)和(わ)が進(すす)んで、セルフサービスのガソリン給(きゅう)油(ゆ)は値(ね)段(だん)が少(すこ)し安(やす)くなった。

   • เนื่องจากการผ่อนปรนกฎระเบียบดำเนินไป การเติมน้ำมันแบบบริการตนเองจึงมีราคาถูกลงเล็กน้อยครับ

   คำศัพท์:規(き)制(せい)緩(かん)和(わ)が進(すす)むセルフサービスのガソリン給(きゅう)油(ゆ)は値(ね)段(だん)少(すこ)し安(やす)くなる

   ตรวจแล้ว

   飛(ひ)行(こう)機(き)は給(きゅう)油(ゆ)のため寄(き)港(こう)した。

   • เครื่องบินได้แวะจอดเพื่อเติมน้ำมัน

   คำศัพท์:飛(ひ)行(こう)機(き)給(きゅう)油(ゆ)寄(き)港(こう)

2. 2

   การหยอดน้ำมัน; การหล่อลื่น

   EN lubricating (a machine); oiling

   機(き)械(かい)に給(きゅう)油(ゆ)する。

   • เติมน้ำมันเครื่องจักร

   คำศัพท์:機(き)械(かい)給(きゅう)油(ゆ)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3