สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

駅(えき)弁(べん)

えきべんekiben

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ข้าวกล่องที่ซื้อตามสถานีรถไฟ

    EN boxed lunch bought at a station (often a local specialty)

    お昼(ひる)は駅(えき)弁(べん)にしよう。

    • มื้อเที่ยงนี้กินข้าวกล่องสถานีกันเถอะ

    คำศัพท์:お昼(ひる)は駅(えき)弁(べん)にする

    ตรวจแล้ว

    車(しゃ)内(ない)販(はん)売(ばい)や駅(えき)弁(べん)を楽(たの)しみながら、移(い)動(どう)そのものを特(とく)別(べつ)な時(じ)間(かん)にする。

    • ทำให้การเดินทางเป็นช่วงเวลาที่พิเศษไปพร้อมกับการเพลิดเพลินกับบริการขายของบนรถไฟหรือข้าวกล่องรถไฟ
  2. ท่าร่วมเพศแบบยืน

    EN sexual position in which one person stands supporting the other

    หยาบคาย

ประโยคตัวอย่าง 3

お昼(ひる)は駅(えき)弁(べん)にしよう。

  • มื้อเที่ยงนี้กินข้าวกล่องสถานีกันเถอะ

คำศัพท์:お昼(ひる)は駅(えき)弁(べん)にする

ตรวจแล้ว

駅(えき)の中(なか)を歩(ある)いていると、駅(えき)弁(べん)を売(う)るお店(みせ)がたくさんある。

  • พอเดินไปตามสถานีรถไฟ ก็จะเห็นร้านขายข้าวกล่องเอคิเบ็นอยู่มากมาย

คำศัพท์:駅(えき)内(うち)歩(ある)く駅(えき)弁(べん)売(う)るお店(みせ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

車(しゃ)内(ない)販(はん)売(ばい)や駅(えき)弁(べん)を楽(たの)しみながら、移(い)動(どう)そのものを特(とく)別(べつ)な時(じ)間(かん)にする。

  • ทำให้การเดินทางเป็นช่วงเวลาที่พิเศษไปพร้อมกับการเพลิดเพลินกับบริการขายของบนรถไฟหรือข้าวกล่องรถไฟ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ