バラエティ

バラエティbaraeti

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

バラエティに富(と)んだ品(しな)ぞろえ。

คำศัพท์:バラエティ富(と)む品(しな)揃(ぞろ)え

ตัวอย่างจากทีมงาน

このホテルは清(せい)潔(けつ)さで評(ひょう)判(ばん)が良(よ)いが、朝(ちょう)食(しょく)のメニューに至(いた)っては、バラエティに欠(か)けると感(かん)じた。

โรงแรมนี้มีชื่อเสียงในเรื่องความสะอาด แต่สำหรับเมนูอาหารเช้าแล้ว ผมรู้สึกว่ามันขาดความหลากหลายครับ

ตัวอย่างจากทีมงาน

二(に)時(じ)間(かん)ドラマは減(へ)ったけど、二(に)時(じ)間(かん)バラエティーは増(ふ)えた。

คำศัพท์:ドラマ減(へ)るバラエティ増(ふ)える

จับคู่อัตโนมัติ

テレビの看(かん)板(ばん)アナウンサーも若(わか)い頃(ころ)はバラエティーにかり出(だ)されていた。

แม้แต่ผู้ประกาศข่าวชื่อดังของสถานีโทรทัศน์เอง ในสมัยที่ยังเป็นวัยรุ่นก็เคยถูกเชิญไปออกรายการวาไรตี้เหมือนกัน

จับคู่อัตโนมัติ