ハーレム

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ฮาเร็ม

   EN harem

   มาจากภาษาอาหรับ

   歴(れき)史(し)小(しょう)説(せつ)では、王(おう)のハーレムが壮(そう)麗(れい)な描(びょう)写(しゃ)で描(えが)かれていた。

   • ในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ฮาเร็มของกษัตริย์ถูกบรรยายไว้อย่างวิจิตรตระการตา

   คำศัพท์:歴(れき)史(し)小(しょう)説(せつ)王(おう)ハーレム壮(そう)麗(れい)描(びょう)写(しゃ)

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)は複(ふく)数(すう)の女(じょ)性(せい)と同(どう)時(じ)に親(しん)密(みつ)な関(かん)係(けい)を築(きず)き、まるでハーレム状(じょう)態(たい)だった。

   • เขาสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับผู้หญิงหลายคนในเวลาเดียวกัน ราวกับว่าอยู่ในฮาเร็มเลย

   คำศัพท์:彼(かれ)複(ふく)数(すう)女(じょ)性(せい)同(どう)時(じ)に親(しん)密(みつ)関(かん)係(けい)築(きず)くまるでハーレム状(じょう)態(たい)だった

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2