シャフト

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เพลา; แกนหมุน

   EN shaft (e.g. machinery); axle

   このシャフトはピストンとつながっている。

   • เพลาอันนี้เชื่อมต่อกับลูกสูบ

   คำศัพท์:このシャフトはピストンとつながる

   ตรวจแล้ว

   ここから、エレベーターシャフトを見(み)下(お)ろせます。

   • จากตรงนี้ คุณสามารถมองลงไปเห็นปล่องลิฟต์ได้ครับ

   คำศัพท์:ここからエレベーターシャフト見(み)下(お)ろす

2. 2

   ก้าน (ไม้กอล์ฟ)

   EN shaft (of a golf club)

   ゴルフクラブのシャフトが折(お)れた。

   • ก้านไม้กอล์ฟหัก

   คำศัพท์:ゴルフクラブシャフト折(お)れる

   ตรวจแล้ว

   シャフトのフレックスを選(えら)ぶ。

   • เลือกความแข็งของก้าน (flex)

   คำศัพท์:シャフトフレックス選(えら)ぶ

3. 3

   ปล่องเหมือง

   EN mine shaft; pit

   炭(たん)鉱(こう)のシャフトを下(お)りる。

   • ลงไปในปล่องเหมืองถ่านหิน

   คำศัพท์:炭(たん)鉱(こう)シャフト降(お)りる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5