ゲバリスタ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เกวาริสต้า

   EN Guevarista

   มาจากภาษาสเปน

   ゲバリスタたちは、社(しゃ)会(かい)変(へん)革(かく)を目(め)指(ざ)して都(と)市(し)部(ぶ)で武(ぶ)装(そう)闘(とう)争(そう)を展(てん)開(かい)しました。

   • กลุ่มเกวบาริสต้าได้ดำเนินปฏิบัติการการต่อสู้ด้วยอาวุธในเขตเมือง โดยมีเป้าหมายเพื่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคมครับ

   คำศัพท์:ゲバリスタ社(しゃ)会(かい)変(へん)革(かく)目(め)指(ざ)す都(と)市(し)部(ぶ)武(ぶ)装(そう)闘(とう)争(そう)展(てん)開(かい)

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)はキューバ革(かく)命(めい)の指(し)導(どう)者(しゃ)、チェ・ゲバラの思(し)想(そう)に深(ふか)く共(きょう)鳴(めい)し、ゲバリスタとして活(かつ)動(どう)を続(つづ)けました。

   • เขามีอุดมการณ์ที่สอดคล้องอย่างลึกซึ้งกับแนวคิดของเช เกวารา ผู้นำการปฏิวัติคิวบา และได้ดำเนินกิจกรรมในฐานะเกวาริสตาสืบต่อไป

   คำศัพท์:彼(かれ)キューバ革(かく)命(めい)指(し)導(どう)者(しゃ)思(し)想(そう)深(ふか)く共(きょう)鳴(めい)ゲバリスタとして活(かつ)動(どう)続(つづ)ける

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2