สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

アベック

アベックabekku

ใช้บ่อยอื่น ๆ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม/กริยาที่ขยายคำนาม

    ต่อเนื่องกัน; สองครั้งติดต่อกัน

    EN back-to-back (e.g. home runs); dual (e.g. victory); tandem (e.g. flight); double

    มาจากภาษาฝรั่งเศส

    ดูเพิ่มเติม: アベックホームラン

    アベックホームランを打(う)った。

    • ตีโฮมรันคู่กัน

    คำศัพท์:アベック打(う)つ

    ตรวจแล้ว
  2. คำนาม

    คู่รัก

    EN (romantic) couple

    ค่อนข้างเก่า

    ดูเพิ่มเติม: カップル

ประโยคตัวอย่าง 2

公(こう)園(えん)にたくさんのアベックがいた。

  • มีคู่รักเยอะแยะเลยอยู่ในสวนสาธารณะ

คำศัพท์:公(こう)園(えん)にたくさんのアベックがいる

ตรวจแล้ว

アベックホームランを打(う)った。

  • ตีโฮมรันคู่กัน

คำศัพท์:アベック打(う)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ