ころり

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

   อย่างง่ายดาย; อย่างรวดเร็ว

   EN easily; effortlessly; suddenly; utterly

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

   机(つくえ)の上(うえ)のペンがころりと転(ころ)がり落(お)ちた。

   • ปากกาสองบนโต๊ะกลิ้งตกลงมา

   คำศัพท์:机(つくえ)上(うえ)ころり転(ころ)がり落(お)ちる

   ตรวจแล้ว

   疲(つか)れてしまい、眠(ねむ)気(け)がこなごなと押(お)し寄(よ)せてきて、ついころりと眠(ねむ)ってしまいました。

   • เพราะว่าเหนื่อย ความง่วงเลยถาโถมเข้ามาไม่หยุด จนเผลอหลับปุ๋ยไปเลยครับ

   คำศัพท์:疲(つか)れるしまう眠(ねむ)気(け)押(お)し寄(よ)せるころり眠(ねむ)る

   ตรวจแล้ว
2. 2

   เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

   EN changing completely

3. 3

   คำนาม

   เสียงของเบาๆ ที่ตกลงหรือกลิ้ง

   EN plink (sound of something light falling or rolling)

ประโยคตัวอย่าง 2