สมัคร

お先(さき)に

おさきにosakini

ใช้บ่อยคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำกริยาวิเศษณ์

ก่อน
EN before; previously

เทเนโกะ (สุภาพ)
お先(さき)にどうぞ。

เชิญก่อนเลยครับ

คำศัพท์:お先(さき)にどうぞ
ตรวจแล้ว
2
ก่อน
EN ahead

เทเนโกะ (สุภาพ)
どうぞ、お先(さき)に！

เชิญก่อนเลยครับ!

คำศัพท์:どうぞお先(さき)に
ตรวจแล้ว
3
สำนวน

ขอตัวกลับก่อน
EN pardon me for leaving (before you)

คำย่อเทเนโกะ (สุภาพ)

ดูเพิ่มเติม: お先(さき)に失(しつ)礼(れい)します
お先(さき)に失(しつ)礼(れい)します。

ขอตัวกลับก่อนนะครับ

คำศัพท์:お先(さき)に
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3

お先(さき)にどうぞ。

เชิญก่อนเลยครับ

คำศัพท์:お先(さき)にどうぞ

ตรวจแล้ว

どうぞ、お先(さき)に！

เชิญก่อนเลยครับ!

คำศัพท์:どうぞお先(さき)に

ตรวจแล้ว

お先(さき)に失(しつ)礼(れい)します。

ขอตัวกลับก่อนนะครับ

คำศัพท์:お先(さき)に

ตัวอย่างจากทีมงาน