後(ご)世(せ)

彼(かれ)は後(こう)世(せい)に名(な)を垂(た)れた。

• Он оставил своё имя потомкам.

文(ぶん)化(か)遺(い)産(さん)は後(こう)世(せい)に伝(つた)えられる。

• Культурное наследие передается будущим поколениям.

この文(ぶん)化(か)遺(い)産(さん)は、後(こう)世(せい)に伝(つた)えるに値(あたい)する。

• Это культурное наследие заслуживает того, чтобы быть переданным будущим поколениям.

我(われ)々(われ)は技(ぎ)術(じゅつ)を後(こう)世(せい)に伝(つた)えなければならない。

• Мы должны передать технологии будущим поколениям.

彼(かれ)の作(さく)品(ひん)は時(とき)の試(し)練(れん)に耐(た)えて後(こう)世(せい)に残(のこ)るだろう。

• Его произведения выдержат испытание временем и останутся для будущих поколений.