隣(となり)同(どう)士(し)

彼(かれ)らはお隣(となり)同(どう)士(し)です。

• Они соседи.

私(わたし)達(たち)は隣(となり)同(どう)士(し)です。

• Мы соседи.

二(ふた)組(くみ)隣(となり)同(どう)士(し)の部屋(へや)でとってください。

• Пожалуйста, возьмите комнаты, расположенные через две двери друг от друга.

日(に)本(ほん)では、隣(となり)同(どう)士(し)の関(かん)係(けい)は合(がっ)衆(しゅう)国(こく)より冷(つめ)たい傾(けい)向(こう)がある。

• В Японии отношения между соседями имеют тенденцию быть более холодными, чем в Соединенных Штатах.

私(わたし)たちは隣(となり)同(どう)士(し)です。

• Мы соседи.

２人(にん)は隣(となり)同(どう)士(し)に座(すわ)りました。

• Они двое сели рядом друг с другом.

北(きた)朝(ちょう)鮮(せん)と韓(かん)国(こく)は隣(となり)同(どう)士(し)です。

• Северная Корея и Южная Корея — соседи.

私(わたし)たち、お隣(となり)同(どう)士(し)だったんです。

• Мы были соседями.

トムとメアリーは会(かい)議(ぎ)室(しつ)で隣(となり)同(どう)士(し)に座(すわ)っていた。

• Том и Мэри сидели в конференц-зале рядом друг с другом.

もしアルファベットを並(なら)べ直(なお)してもいいなら、UとIを隣(となり)同(どう)士(し)に置(お)こうかなあ。

• Если можно будет переставить буквы алфавита, может, я поставлю U и I рядом.