Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)

ひとっこひとりhitokkohitori

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениесуществительное

    ни души; ни единого человека

    EN (not) a soul; (not) a single person

    Примечание: в отрицательных предложениях

Примеры предложений 10

見(み)渡(わた)す限(かぎ)り人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)見(み)えなかった。

  • Насколько хватало глаз, не было видно ни души.

Слова:見(み)渡(わた)す限(かぎ)り人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)見(み)える

Проверено

人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)見(み)えなかった。

  • Не было видно ни души.

Слова:人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)見(み)える

通(とお)りには人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)いなかった。

  • На улице не было ни души.

Слова:通(とお)りには人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)いる

村(むら)には人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)見(み)えなかった。

  • В деревне не было видно ни души.

Слова:村(むら)には人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)見(み)える

濃(のう)霧(む)のため人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)見(み)えなかった。

  • Из-за густого тумана не было видно ни души.

Слова:濃(のう)霧(む)のため人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)見(み)える

人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)いません。

  • Ни души.

Слова:人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)ません

Автоматическое совпадение

人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)いなかった。

  • Не было ни души.

Слова:人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)

Автоматическое совпадение

公(こう)園(えん)には人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)いなかった。

  • В парке не было ни души.

Слова:公(こう)園(えん)人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)

Автоматическое совпадение

通(とお)りには、人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)いなかった。

  • На улице не было ни души.

Слова:通(どお)り人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)

Автоматическое совпадение

「食(しょく)堂(どう)はもぬけの殻(から)だったよ」「もぬけの殻(から)？誰(だれ)もいないの？」「人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)ね」

  • —В столовой было совершенно пусто. —Пусто? Там никого нет? —Ни души.

Слова:食(しょく)堂(どう)もぬけの殻(から)だった誰(だれ)も人(ひと)っ子(こ)一(ひと)人(り)

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить