極(ごく)道(どう)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   на-прилагательноесуществительное

   порочный; безнравственный; злой

   EN wicked; evil; profligate; immoral

2. 2

   существительное

   негодяй; подлец; злодей

   EN wastrel; scoundrel; villain

3. 3

   якудза; организованная преступность; преступный мир

   EN organized crime; yakuza; underworld

   См. также: ヤクザ

   『極(ごく)道(どう)の妻(つま)たち』は、1986年(ねん)、東(とう)映(えい)配(はい)給(きゅう)網(あみ)により公(こう)開(かい)されたヤクザ映(えい)画(が)。

   • «Gokudo no Tsumatachi» — это фильм о якудза, выпущенный в 1986 году через дистрибьюторскую сеть Toei.

   Слова:極(ごく)道(どう)の妻(つま)たちは年(ねん)配(はい)給(きゅう)網(あみ)により公(こう)開(かい)されるヤクザ映(えい)画(が)

   お兄(にい)ちゃん、このお魚(さかな)本(ほん)当(とう)に美味(おい)しいの？黒(くろ)鯛(だい)が極(ごく)道(どう)に落(お)ちて、全(ぜん)国(こく)指(し)名(めい)手(て)配(はい)されたみたいなお魚(さかな)だよ？

   • Братик, этот рыбный деликатес правда вкусный? Этот черный ставрида выглядит так, будто он стал якудза и объявлен в розыск по всей стране.

   Слова:お兄(にい)ちゃんこのお魚(さかな)本(ほん)当(とう)においしいの黒(くろ)鯛(だい)が極(ごく)道(どう)に落(お)ちる全(ぜん)国(こく)指(し)名(めい)手(て)配(はい)されるみたいだよ

Примеры предложений 2