Регистрация

みたい

みたいmitai

Часто используемыеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

суффиксна-прилагательное

-подобный; как; словно
EN -like; sort of; similar to; resembling

разговорное

Примеры предложений 464

どうやら食(た)べ過(す)ぎたみたいだ。

Кажется, я переел.

Слова:どうやら食(た)べ過(す)ぎるみたいだ

Проверено

馬(ば)鹿(か)みたい！

Как глупо!

Слова:ばかみたい

夢(ゆめ)みたいだ。

Это словно сон.

Слова:夢(ゆめ)みたいだ

風邪引(かぜひ)いたみたい。

Кажется, я простудился.

Слова:風邪(かぜ)ひくみたい

彼(かれ)は誰(だれ)みたいな感(かん)じ？

Он кто, в каком смысле?

Слова:彼(かれ)は誰(だれ)みたい感(かん)じ

外(そと)は、夏(なつ)みたいだよ。

На улице как будто лето.

Слова:外(そと)は夏(なつ)みたいだよ

何(なん)となく雨(あめ)みたいだ。

Кажется, будет дождь.

Слова:なんとなく雨(あめ)みたいだ

もう嘘(うそ)みたいだったよ。

Это казалось неправдой.

Слова:もう嘘(うそ)みたいだよ

うん、誤(ご)診(しん)だったみたい。

Да, похоже, это была ошибка в диагнозе.

Слова:うん誤(ご)診(しん)だみたい

家(か)族(ぞく)みたいなものだしね。

Мы ведь почти как семья.

Слова:家(か)族(ぞく)みたい物(もの)だあずさね