世界中(せかいじゅう)

コカ・コーラの広(こう)告(こく)は世界中(せかいじゅう)で見(み)られる。

• Рекламу Coca-Cola можно увидеть во всем мире.

エベレストは世界中(せかいじゅう)のどの山(やま)よりも高(たか)い。

• Эверест выше любой другой горы в мире.

彼(かれ)は世界中(せかいじゅう)で一(いち)番(ばん)偉(い)大(だい)な科(か)学(がく)者(しゃ)の一(ひと)人(り)です。

• Он один из величайших учёных в мире.

日(に)本(ほん)で造(つく)られた車(くるま)は世界中(せかいじゅう)で使(つか)われている。

• Машины, сделанные в Японии, используются во всем мире.

世界中(せかいじゅう)の人(ひと)々(びと)に向(む)かって声(こえ)を発(はっ)してみよう。

• Попробуй воззвать к людям во всем мире.

世界中(せかいじゅう)の山(やま)でエベレストほど高(たか)い山(やま)はない。

• Нет горы выше Эвереста среди гор всего мира.

世界中(せかいじゅう)から集(あつ)められた石(いし)が使(つか)われています。

• Используются камни, собранные со всего мира.

英(えい)語(ご)は世界中(せかいじゅう)いたるところで使(つか)われている。

• Английский язык используется повсюду в мире.

この仕(し)事(ごと)のために私(わたし)は世界中(せかいじゅう)に出(で)かけます。

• Для этой работы я буду ездить по всему миру.

首(しゅ)脳(のう)会(かい)談(だん)は世界中(せかいじゅう)で同(どう)時(じ)に放(ほう)送(そう)される予(よ)定(てい)だ。

• Ожидается, что саммит будет транслироваться по всему миру одновременно.