Регистрация

番(ばん)目(め)

ばんめbanme

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1
счетный суффикс

n-ый
EN the nth ...

Примечание: указывает на положение в последовательности

См. также: 目(もく)
３番(ばん)目(め)の星(ほし)はある王(おう)様(さま)の物(もの)でした。

Третья звезда принадлежала одному королю.

Слова:番(ばん)目(め)の星(ほし)はある王(おう)様(さま)物(もの)です
Проверено
週(しゅう)の７番(ばん)目(め)の日(ひ)は土(ど)曜(よう)日(び)です。

Седьмой день недели — суббота.

Слова:週(しゅう)の番(ばん)目(め)日(ひ)は土(ど)曜(よう)日(び)です
2
существительное

акт представления кабуки
EN divisions of a kabuki performance

кабуки
歌(か)舞(ぶ)伎(き)の二(に)番(ばん)目(め)狂(きょう)言(げん)を見(み)た。

Я посмотрел второе кёгэн в Кабуки.

Слова:歌(か)舞(ぶ)伎(き)番(ばん)目(め)見(み)る
Проверено

Примеры предложений 41

３番(ばん)目(め)の星(ほし)はある王(おう)様(さま)の物(もの)でした。

Третья звезда принадлежала одному королю.

Слова:番(ばん)目(め)の星(ほし)はある王(おう)様(さま)物(もの)です

Проверено

週(しゅう)の７番(ばん)目(め)の日(ひ)は土(ど)曜(よう)日(び)です。

Седьмой день недели — суббота.

Слова:週(しゅう)の番(ばん)目(め)日(ひ)は土(ど)曜(よう)日(び)です

四(し)月(がつ)は一(いち)年(ねん)の４番(ばん)目(め)の月(つき)です。

Апрель — четвертый месяц года.

Слова:４月(しがつ)は一(いち)年(ねん)の番(ばん)目(め)月(つき)です

彼(かれ)は終(お)わりから３番(ばん)目(め)に着(つ)いた。

Он пришел третьим с конца.

Слова:彼(かれ)は終(お)わるから番(ばん)目(め)に着(つ)く

第(だい)４番(ばん)目(め)の月(つき)は四(し)月(がつ)と呼(よ)ばれる。

Четвертый месяц называется апрелем.

Слова:第(だい)番(ばん)目(め)の月(つき)は４月(しがつ)と呼(よ)ばれる

これは日(に)本(ほん)で２番(ばん)目(め)に長(なが)い川(かわ)だ。

Это вторая по длине река в Японии.

Слова:これは日(に)本(ほん)で番(ばん)目(め)に長(なが)い川(かわ)だ

第(だい)９番(ばん)目(め)の月(つき)の名(な)を言(い)ってごらん。

Скажи мне название девятого месяца.

Слова:第(だい)番(ばん)目(め)の月(つき)名(な)を言(い)うごらん

海(かい)王(おう)星(せい)は太(たい)陽(よう)系(けい)の8番(ばん)目(め)の惑(わく)星(せい)だ。

Нептун — восьмая планета Солнечной системы.

Слова:海(かい)王(おう)星(せい)は太(たい)陽(よう)系(けい)の番(ばん)目(め)惑(わく)星(せい)だ

これは世(せ)界(かい)で３番(ばん)目(め)に長(なが)い川(かわ)です。

Это третья по длине река в мире.

Слова:これは世(せ)界(かい)で番(ばん)目(め)に長(なが)い川(かわ)です

いとこは列(れつ)の最(さい)後(ご)から２番(ばん)目(め)にいる。

Мой двоюродный брат стоит предпоследним в очереди.

Слова:いとこは列(れつ)の最(さい)後(ご)から番(ばん)目(め)にいる