Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

寝(ね)込(こ)む

ねこむnekomu

Часто используемыеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. глагол годан на -muнепереходный глагол

    засыпать

    EN to fall fast asleep

    疲(つか)れてすぐに寝(ね)込(こ)んだ。

    • Я так устал, что сразу слег с болезнью.

    Слова:疲(つか)れるすぐに寝(ね)込(こ)む

    Проверено
  2. валяться в постели; занедужить

    EN to be confined to one's bed; to be laid up

    彼(かれ)は風邪(かぜ)で寝(ね)込(こ)んでいた。

    • Он слег с простудой.

    Слова:彼(かれ)は風邪(かぜ)で寝(ね)込(こ)む

    母(はは)は風邪(かぜ)で寝(ね)込(こ)んでいます。

    • Моя мама слегла с простудой.

    Слова:母(はは)は風邪(かぜ)で寝(ね)込(こ)む

Примеры предложений 36

マイクは病(びょう)気(き)で寝(ね)こんでいるそうだ。

  • Говорят, Майк заболел и лежит в постели.

Слова:は病(びょう)気(き)で寝(ね)込(こ)むそうだ

Проверено

彼(かれ)は風邪(かぜ)で寝(ね)込(こ)んでいた。

  • Он слег с простудой.

Слова:彼(かれ)は風邪(かぜ)で寝(ね)込(こ)む

母(はは)は風邪(かぜ)で寝(ね)込(こ)んでいます。

  • Моя мама слегла с простудой.

Слова:母(はは)は風邪(かぜ)で寝(ね)込(こ)む

ひどい風邪(かぜ)を引(ひ)いて、1週(しゅう)間(かん)寝(ね)込(こ)んでいた。

  • Я сильно простудился и целую неделю пролежал в постели.

Войдите, чтобы продолжить