訓(くん)練(れん)

私(わたし)たちは昨日(きのう)防(ぼう)火(か)訓(くん)練(れん)をした。

• Вчера мы провели противопожарную тренировку.

才(さい)能(のう)は訓(くん)練(れん)を必(ひつ)要(よう)とする。

• Талант требует тренировки.

それには訓(くん)練(れん)が必(ひつ)要(よう)である。

• Для этого требуется тренировка.

彼(かれ)に厳(きび)しい訓(くん)練(れん)を与(あた)えなさい。

• Дай ему суровое обучение.

犬(いぬ)が訓(くん)練(れん)に夢(む)中(ちゅう)になっている。

• Собака увлечена тренировкой.

彼(かの)女(じょ)は秘(ひ)書(しょ)となる訓(くん)練(れん)を受(う)けた。

• Она была обучена на секретаря.

彼(かの)女(じょ)は歌(か)手(しゅ)として訓(くん)練(れん)を受(う)けた。

• Она обучалась как певица.

彼(かの)女(じょ)は医(い)者(しゃ)になる訓(くん)練(れん)を受(う)けた。

• Она обучалась на врача.

わたしはその学(がっ)校(こう)で訓(くん)練(れん)された。

• Я обучался в этой школе.

その訓(くん)練(れん)は彼(かの)女(じょ)のためになった。

• Эта тренировка пошла ей на пользу.