一(ひと)回(まわ)り

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruнепереходный глагол

   один круг; один обход

   EN one round; one turn; a circuit (of)

   ある日(ひ)彼(かれ)は町(まち)を一(ひと)回(まわ)りする長(なが)い散(さん)歩(ぽ)に出(で)かけた。

   • Однажды он отправился на долгую прогулку вокруг города.

   Слова:ある日(ひ)彼(かれ)は町(まち)を一(ひと)回(まわ)りする長(なが)い散(さん)歩(ぽ)に出(で)かける

   Проверено
2. 2

   существительноенаречие

   на размер больше или меньше

   EN one size (larger or smaller)

   一(ひと)回(まわ)り大(おお)きい服(ふく)を買(か)った。

   • Я купил одежду на размер больше.

   Слова:一(ひと)回(まわ)り大(おお)きい服(ふく)買(か)う

   Проверено

   トムはメアリーより一(ひと)回(まわ)り上(じょう)よ。

   • Том на размер больше Мэри.

   Слова:一(ひと)回(まわ)り上(うえ)

3. 3

   существительное

   один двенадцатилетний цикл китайского зодиака

   EN one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac

   彼(かれ)とは年(とし)が一(ひと)回(まわ)り違(ちが)う。

   • Он на двенадцать лет старше меня.

   Слова:彼(かれ)年(とし)一(ひと)回(まわ)り違(ちが)う

   Проверено

Примеры предложений 6