おしゃべり

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

   болтовня; пустая болтовня; сплетни

   EN chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip

   обычно пишется только каной

   彼(かの)女(じょ)は何(なん)ておしゃべりなんだろう。

   • Ну и болтушка же она!

   Слова:彼(かの)女(じょ)はなんておしゃべりだんだろう

   彼(かの)女(じょ)はまだおしゃべりをしている。

   • Она всё ещё болтает.

   Слова:彼(かの)女(じょ)はまだおしゃべりをする

2. 2

   на-прилагательноесуществительное

   разговорчивый; болтун

   EN chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth

   обычно пишется только каной

   彼(かの)女(じょ)はおしゃべりだ。

   • Она болтливая.

   Слова:彼(かの)女(じょ)はおしゃべりだ

   黙(だま)りなさい、このおしゃべり。

   • Замолчи, болтушка.

   Слова:黙(だま)るなさいこのおしゃべり

Примеры предложений 129