Registar-se

大(たい)酒(しゅ)

たいしゅtaishu

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

consumo excessivo de álcool; beber muito
EN heavy drinking; hard drinking

termo formal ou literário

Frases com esta palavra 7

彼(かれ)は大(おお)酒(ざけ)飲(の)みだ。

Ele é um grande bebedor.

Palavras:彼(かれ)は大(おお)酒(ざけ)飲(の)みだ

トムは大(おお)酒(ざけ)飲(の)みだ。

O Tom é um grande bebedor.

Palavras:大(おお)酒(ざけ)飲(の)み

彼(かれ)は昨日(きのう)大(おお)酒(ざけ)を飲(の)んだ。

Ele bebeu muito ontem.

Palavras:彼(かれ)は昨日(きのう)大(おお)酒(ざけ)を飲(の)む

彼(かの)女(じょ)は大(おお)酒(ざけ)のみの夫(おっと)を持(も)っている。

Ela tem um marido que bebe muito.

Palavras:彼(かの)女(じょ)は大(おお)酒(ざけ)飲(の)みの夫(おっと)を持(も)つ

大(おお)酒(ざけ)を飲(の)んだ報(むく)いで彼(かれ)は健(けん)康(こう)を害(がい)した。

Como consequência do seu consumo excessivo de álcool, ele prejudicou a sua saúde.

Palavras:大(おお)酒(ざけ)を飲(の)む報(むく)いで彼(かれ)は健(けん)康(こう)害(がい)する