Registar-se

頭(あたま)の回(かい)転(てん)

あたまのかいてんatamanokaiten

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressãosubstantivo

rapidez de raciocínio; agilidade mental
EN thoughts; thinking

Frases de exemplo 3

彼(かれ)は運(うん)動(どう)神(しん)経(けい)が良(よ)いだけでなく、頭(あたま)の回(かい)転(てん)も速(はや)い。

Ele não é apenas dotado para o desporto, mas também é muito rápido de raciocínio.

Palavras:彼(かれ)運(うん)動(どう)神(しん)経(けい)良(よ)いだけでなく頭(あたま)の回(かい)転(てん)早(はや)い

Exemplo editorial

彼(かれ)は運(うん)動(どう)神(しん)経(けい)が良(よ)いし、しかも頭(あたま)の回(かい)転(てん)も速(はや)いから、どんなスポーツでもすぐ上手(うま)くなる。

Ele tem boas capacidades desportivas e, além disso, é muito rápido de raciocínio, por isso torna-se bom em qualquer desporto rapidamente.

Palavras:彼(かれ)運(うん)動(どう)神(しん)経(けい)良(よ)いしかも頭(あたま)の回(かい)転(てん)早(はや)いどんなスポーツうまい

Exemplo editorial

なんでそんなに頭(あたま)の回(かい)転(てん)速(はや)いの？

Porque é que és tão rápido de raciocínio?

Palavras:なんでそんなに頭(あたま)の回(かい)転(てん)早(はや)い

Correspondência automática