Registar-se

これといって

これといってkoretoitte

Raro ou especializadoAdvérbio

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressãoadvérbio

nada de especial; nada em particular; nada digno de nota
EN not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...

geralmente escrito só em kana

Nota: em frases negativas

Frases de exemplo 4

私(わたし)は特(とく)にこれといってすることがない。

Não tenho nada de especial para fazer.

Palavras:私(わたし)は特(とく)にこれといってすることがない

Verificado

今(いま)はこれといってすることがないです。

De momento, não tenho nada de especial para fazer.

Palavras:今(いま)はこれといってすることがないです

これと言(い)って趣(しゅ)味(み)はないんですが、強(し)いて言(い)えば、音(おん)楽(がく)鑑(かん)賞(しょう)ですかね。

Não tenho um passatempo em particular, mas se tivesse de dizer um, talvez fosse ouvir música.

Palavras:これといって趣(しゅ)味(み)はないのですが強(し)いて言(い)えば音(おん)楽(がく)鑑(かん)賞(しょう)ですかね

これといって特(とく)徴(ちょう)のない男(だん)性(せい)に見(み)えるかもしれない。

Ele pode parecer um homem sem características em particular.

Palavras:これといって特(とく)徴(ちょう)男(だん)性(せい)見(み)えるかもしれない

Correspondência automática