Registar-se

言(い)いつけ

いいつけiitsuke

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1
substantivo

ordem; instrução; comando
EN order; command; directions; instructions
言(い)いつけどおりにしなければならない。

Tem de se fazer exatamente como foi dito.

Palavras:言(い)いつけ通(どお)りにするなければならない
Verificado

Frases de exemplo 3

言(い)いつけどおりにしなければならない。

Tem de se fazer exatamente como foi dito.

Palavras:言(い)いつけ通(どお)りにするなければならない

Verificado

でも、結(けっ)局(きょく)、今(いま)は言(い)いつけに従(したが)うのが一(いち)番(ばん)だと思(おも)いました。

Mas, afinal, achei que o melhor era seguir as instruções agora.

Palavras:結(けっ)局(きょく)今(いま)言(い)いつけ従(したが)う一(いち)番(ばん)思(おも)う

Correspondência automática

亀(かめ)はお父(とう)さんの言(い)いつけを守(まも)ってジーッとかごの中(なか)で静(しず)かに座(すわ)っていました。

A tartaruga obedeceu às instruções do pai e ficou sentada muito quietinha e imóvel no seu cesto.

Palavras:亀(かめ)お父(とう)さん言(い)いつけ守(まも)る内(うち)静(しず)かに座(すわ)る

Correspondência automática