Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)

じどうしゃじこjidoushajiko

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. substantivo

    acidente de carro

    EN car accident; automobile accident

Frases de exemplo 37

その男(おとこ)の人(ひと)は自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)で死(し)んだ。

  • Aquele homem morreu num acidente de automóvel.

Palavras:その男(おとこ)の人(ひと)は自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)で死(し)ぬ

Verificado

きのう自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)があった。

  • Ontem houve um acidente de carro.

Palavras:昨日(きのう)自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)がある

彼(かれ)は自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)でなくなった。

  • Ele morreu num acidente de carro.

Palavras:彼(かれ)は自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)で亡(な)くなる

彼(かれ)は自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)でけがをした。

  • Ele feriu-se num acidente de automóvel.

Palavras:彼(かれ)は自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)で怪(け)我(が)をする

彼(かれ)がその自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)を招(まね)いた。

  • Ele causou o acidente de carro.

Palavras:彼(かれ)がその自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)を招(まね)く

最(さい)近(きん)自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)に遭(あ)いました。

  • Recentemente, sofri um acidente de carro.

Palavras:最(さい)近(きん)自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)に会(あ)う

彼(かの)女(じょ)は自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)で亡(な)くなった。

  • Ela morreu num acidente de carro.

Palavras:彼(かの)女(じょ)は自(じ)動(どう)車(しゃ)事(じ)故(こ)で亡(な)くなる

Inicie sessão para continuar