大(だい)回(かい)転(てん)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   slalom gigante

   EN giant slalom

   abreviaturaesqui

   Ver também: 大(だい)回(かい)転(てん)競(きょう)技(ぎ)

   彼(かの)女(じょ)は大(だい)回(かい)転(てん)で金(きん)メダルを獲(かく)得(とく)しました。

   • Ela conquistou a medalha de ouro com uma grande rotação.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)大(だい)回(かい)転(てん)金(きん)メダル獲(かく)得(とく)

   Verificado

   アルペンスキー競(きょう)技(ぎ)の種(しゅ)目(もく)の一(ひと)つである大(だい)回(かい)転(てん)は、回(かい)転(てん)よりもゲート間(かん)の距(きょ)離(り)が長(なが)いです。

   • O slalom gigante, uma das modalidades do esqui alpino, tem uma distância entre as portas maior do que o slalom.

   Palavras:アルペンスキー競(きょう)技(ぎ)種(しゅ)目(もく)一(ひと)つである大(だい)回(かい)転(てん)回(かい)転(てん)よりもゲート間(あいだ)距(きょ)離(り)長(なが)い

   Verificado
2. 2

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

   grande rotação

   EN big rotation

   宇(う)宙(ちゅう)空(くう)間(かん)での銀(ぎん)河(が)の大(だい)回(かい)転(てん)は、天(てん)文(もん)学(がく)者(しゃ)たちの研(けん)究(きゅう)対(たい)象(しょう)です。

   • A grande rotação das galáxias no espaço é um objeto de estudo dos astrónomos.

   Palavras:宇(う)宙(ちゅう)空(くう)間(かん)銀(ぎん)河(が)大(だい)回(かい)転(てん)天(てん)文(もん)学(がく)者(しゃ)研(けん)究(きゅう)対(たい)象(しょう)

   Verificado

Frases de exemplo 4