Registar-se

人(ひと)並(な)み

ひとなみhitonami

ComumAdjetivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

adjetivo -noadjetivo -nasubstantivo

comum; médio; como as outras pessoas
EN ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people

Frases de exemplo 4

彼(かれ)は人(ひと)並(な)みの楽(らく)もできない。

Ele nem sequer consegue desfrutar dos prazeres comuns.

Palavras:彼(かれ)は人(ひと)並(な)み楽(らく)もできる

Verificado

彼(か)の年(ねん)齢(れい)はともかく、体(たい)力(りょく)は若(わか)い人(ひと)並(な)みだ。

Independentemente da sua idade, a sua resistência física é como a de um jovem.

Palavras:かの年(ねん)齢(れい)ともかく体(たい)力(りょく)若(わか)い人(ひと)並(な)み

Exemplo editorial

ドアを開(あ)けると、男(おとこ)の子(こ)が2人(にん)並(なら)んで立(た)っていた。

Ao abrir a porta, dois rapazes estavam de pé lado a lado.

Palavras:開(あ)ける男(おとこ)の子(こ)立(た)つ

Correspondência automática

人(ひと)並(な)みの生(せい)活(かつ)でも、十(じゅう)分(ぶん)幸(しあわ)せです。

Mesmo com uma vida comum, sou plenamente feliz.

Palavras:人(ひと)並(な)み生(せい)活(かつ)十(じゅう)分(ぶん)幸(しあわ)せ

Correspondência automática