半(はん)々(はん)

はんはんhanhan

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivoadjetivo -no

meio a meio; cinquenta e cinquenta
EN half and half; fifty-fifty

二(ふた)つのグループが半(はん)々(はん)に同(どう)社(しゃ)を所(しょ)有(ゆう)している。

Verificado

同(どう)社(しゃ)は、二(ふた)つのグループが半(はん)々(はん)ずつ所(しょ)有(ゆう)している。

日(に)本(ほん)の国(こく)土(ど)は約(やく)７割(わり)が森(しん)林(りん)で覆(おお)われており、針(しん)葉(よう)樹(じゅ)林(りん)と広(こう)葉(よう)樹(じゅ)林(りん)の面(めん)積(せき)比(ひ)はほぼ半(はん)々(はん)です。

Cerca de 70 % do território japonês é coberto por florestas, e a proporção da área entre florestas de coníferas e florestas de folhosas é quase de metade para metade.

Correspondência automática